August 2007 - Posts

Ozzie Guillen: Sound and fury, signifying little

I don't want to go so far as to say that Ozzie Guillen's tirade against his team was calculated, but at the same time, there isn't one White Sox player who should feel particularly offended.  A rundown:

The offense ... they're... they're... they're... they... they... people... guys... those guys... they ... those guys... this club...

You get the idea.

After Andy Gonzalez's three-error inning in tonight's loss to the Rangers, Ozzie gave him some support:

"I think everyone in the dugout was feeling for him (Gonzalez), counting myself," manager Ozzie Guillen said. "It's not a good feeling when you're on the field and put your pitcher in a hole and then you try to get out of the hole and fall deeper. I know how that feels. I think it's a bad feeling.

"That's why it was nice of his teammates to pat him on the back and let him know we're behind him 100 percent. It was nice."

Ozzie's propensity to throw players under the bus gets overblown because his lengthier diatribes are so explosive that people forget they're mostly generalized. 

*********************

Still, it's a little disheartening to see continued support for Greg Walker, especially with quotes like this:

''There's nothing else to say."

I'm well aware that getting Juan Uribe to go with pitches might be an impossible task, but at one point he did it.  Now he doesn't, and now I'm trying to find one guy Walker can point to as a success story.  Brian Anderson doesn't count, since he's not on the 25-man roster and won't be for the forseeable future.

(Hitting related note:  My dad asked me how poorly the Sox hit with two strikes.  Here you go, Dad: .169/.242/.268, last in the American League.  There aren't any real surprises on the individual rundown of two-strike hitters, aside from Darin Erstad's quite-respectable .246 batting average.)

(Shortstop related note:  Jeeves takes a good, long look at some possible Uribe replacements.)

*********************

Minor league round-up:
  • Charlotte 6, Norfolk 3
    • Heath Phillips struck out an unusually high eight batters over a strong 6 2/3 innings.  He allowed three runs on eight hits, walking only one.
    • David Aardsma closed it down with a perfect inning, striking out two.
    • Thomas Collaro had a perfect day at the plate -- he hit his third homer, went 2-for-2, drew two walks and scored three runs.
    • Jason Bourgeois had three hits, and Alex Sanchez added a pair of singles for another multi-hit game.
  • Birmingham 4, Huntsville 1
    • Gio Gonzalez threw seven outstanding innings, striking out eight while only allowing three hits, a walk and a run.  No balls left the yard.
    • Sean Smith went 4-for-4 with a solo homer out of the leadoff spot; Victor Mercedes hit a two-run homer.
  • Kinston 5, Winston-Salem 0
    • The Warthogs had four hits -- all by Javier Castillo.  The rest of the team went 0-for-28.
    • Clayton Richard pitched 4 1/3 rough innings, giving up three runs on five hits and four walks.  He struck out five.
  • Kannapolis 4, Greensboro 3
    • Lee Cruz hit a two-run homer in the ninth inning to help Kanny come back from a 3-1 deficit.
    • Brandon Allen and Archie Gilbert had two hits apiece.
    • Jose Zazueta only lasted 2 2/3 innings, though he didn't allow a run.  Kanekoa Texeira picked up the save in his first outing since Aug. 1.

The AL Central Trail: July



It's a busy season at work, so I probably won't get to finish August until Labor Day.  Until then, here's July.  I'd originally intended to combine them, but two separate entries seemed to be more easily digestable.

Previous installments:

After 16 months, 'Thornswaggled' finally applies

Matt Thornton's outing tonight does a nice job of representing his season on the whole.  He gave up the game-tying hit, but greater failures by the Sox offense in the eighth inning and Boone Logan in the 11th overshadow it some.  Plus, the runner was inherited from Ryan Bukvich, so it doesn't dent his ERA any.

Thornton has benefited from good timing throughout the year.  When he got off to a rough start in April, guys like David Aardsma, Mike MacDougal and Andy Sisco were pitching well enough to let him come along.  Then, when everybody collapsed in May, Thorndog managed to have his best month, allowing only one run over 10 innings.  The focus has remained on the revolving bullpen door between Chicago and Charlotte ever since, a route Thornton has yet to travel.

It would be nice to get a greater explanation for Thornton's struggles somewhere along the line, however.  Since June, his numbers have been unimpressive at best, scary at their worst, and they're tied to two issues:
  1. His velocity is down in the 92-94 range, after sitting 96-98 last year.
  2. He doesn't use his slider that much.
Both problems came into play tonight.  Sammy Sosa tied the game with a double on the fifth straight fastball -- none of them topping 94 on the Texas feed's gun.  Of course, why Sammy saw five straight fastballs is a mystery, but as I mentioned in the game recap, it's not new to him or to Thornton.

(Along with the Bobby Abreu triple on a fifth straight fastball, Thornton also gave up a grand slam to Aaron Rowand on an 0-2 fastball, the third straight heater the Original Grinder saw.)

Basically, Thornton has the same problems as everybody else.  After an excellent 2006 that surpassed all expectations, his velocity has diminished and he's lost command.  In some ways, he's worse than he was in Seattle, where he'd been pegged a massive underachiever.  The .861 OPS allowed is a new high, as is the 18 inherited runners allowed to score.

The one saving grace is that he's only allowed four homers over 44 innings.  The propensity for big flies cut his Seattle days short, but at least that hasn't returned.  Plus, he has the best posture on the team, hands-down.  Standing, jogging in from the bullpen, pacing around the mound -- he stands as straight as a Marine.  That has to count for something.

Still, there are some questions that need to be answered before he can be counted upon to anchor a better bullpen next year.  Back in early May, Thornton attributed his struggles to improved control, saying hitters weren't as afraid of digging in because he could find the strike zone.  As far as I know, it's been quiet on the Thornton front ever since.

**************************

Ozzie Guillen's quote at the end of Joe Cowley's Wednesday story made me edit the Commentary of the Damned page:

''I finally have to admit it -- we're horse [expletive]. I thought we were just playing bad, but, no, we're horse [expletive].''

Tangent No. 1:  In that story, Cowley refers to Gavin Floyd as Gavin "Fraud," which makes me wonder if he's the same Sox beat writer who referred to Floyd as "she" in a PhillyBurbs.com story.

Tangent No. 2:  If so, Floyd, a Maryland native, might be the first non-West Coaster to be repeatedly dumped on.

Tangent No. 3:  It's odd that he saved that lede for an outing in which Floyd threw a quality start.  He probably would've had an opportunity to use it in Floyd's next outing, since he's shelled in two out of every three outings.  Similarly, Jon Garland got the short end of the whitesox.com intro blurb:

Jon Garland was credited with a "quality start" Wednesday night, but the right-hander couldn't put up zeroes after being given the lead and the White Sox eventually fell, 5-4, to the Rangers in 11 innings.

One of the three runs he allowed should've been unearned, since Josh Fields made Rob Mackowiak proud with a very, very wrong break on a line drive to left.  Since Fields wasn't close enough to the ball to make contact, it was scored a double.  Also, it doesn't make much sense to overlook the fact that the Sox offense couldn't manage one lousy hit off the Rangers bullpen over five innings.

All the while, Greg Walker's job is secure for next year.

**************************

Minor league round-up:

  • Norfolk 1, Charlotte 0
    • Charlie Haeger didn't deserve to lose this game -- he went the distance, allowing the single earned run on only three hits and two walks.  He struck out six.
    • Tomas Perez had two of Charlotte's five hits, including the lone extra-base hit, a double.
    • Ryan Sweeney, Jason Bourgeois and Alex Sanchez each went 1-for-4.
  • Birmingham 6, Mississippi 5
    • Jack Egbert was roughed up in the first inning for four runs, and only lasted three innings.  He gave up five runs on seven hits and a walk, while striking out four.
    • Carlos Torres, Adam Russell, John Wesley and Oneli Perez combined to throw six scoreless innings of relief.
    • Birmingham came back with a four-run eighth, when the first six Barons reached.  Five different Barons had an RBI apiece.
    • Victor Mercedes went 3-for-4, Cory Aldridge smacked a pair of doubles and Dave Cook drew three walks.
  • Kinston 4, Winston-Salem 2
    • Micah Schnurstein hit his 25th homer of the year, a solo shot.
    • Gary Bakker allowed only two hits over six innings, but allowed three runs thanks in part to six walks.  He struck out five.
  • Kannapolis OFF

Six steps to saving $20 million

Along with the $11 million of salary increases owed to Mark Buehrle and Jermaine Dye next year, the Sox will also owe a couple million more to next year's first-round draft pick. 

Tonight's loss to the Rangers, coupled with the Florida Marlins' victory over the Atlanta Braves, mean the Sox have sole ownership of the second-worst record in baseball, only five games behind the Tampa Bay Devil Rays for the No. 1 pick.  Even if the Rays don't catch up, next year's bonus will dwarf the $1.2 million Aaron Poreda received this year.

(The suggest slot bonus for the No. 2 pick this year was $3.15 million; the Royals went over, giving Mike Moustakas $4 million.)

That said, the number of underperformers on the Sox gives Kenny Williams the opportunity to shed quite a bit of salary without shedding any tears.  Here's a quick list I came up with, and feel free to either shoot holes in my ideas, alter them or add some new ones of your own:

1. Scott Podsednik.
  • $2.9 million in 2007, last arbitration year in 2008.
  • Replacement: Jerry Owens, ~$380K.
  • Savings: ~$2.8 million
Like I've said before, neither one has to be on the roster, but if Ozzie needs a one-tool speedster, it's going to be the cheaper guy.

2. Alex Cintron.
  • $1.9 million in 2007, last arbitration year in 2008.
  • Replacement: Andy Gonzalez, ~$380K.
  • Savings: ~$1.7 million
Cintron can't hit, doesn't have much of a glove and hasn't been able to throw since he underwent elbow surgery.  Gonzalez can't hit, has less of a glove but a pretty good arm, plus he can take a walk from time to time.  As long as Gonzalez gets more than two innings at short in the final month of the season, this seems like it should happen.

3. Mike MacDougal.
  • $1.95 million in 2008.
  • Replacement: Gavin Floyd, ~$450,000.
  • Savings: ~$1.50 million
MacDougal's worth is based on what you want to believe.  One look at his line says that anybody can replace him, but since coming back from Charlotte in early August, he's thrown 10 walkless appearances out of 12 total (he gave up five in the other two).  However, nights like tonight seem to indicate that he can do damage even when throwing strikes.

At any rate, when a guy like Danys Baez is posting a 6.23 ERA in the first year of a three-year, $19 million deal, MacDougal's three-year, $6.45 million contract is still pretty attractive.  He might be worth more to another team than the Sox, if they aren't serious title contenders in 2008.  Floyd might have the pitches to put up nearly equal production for an inning at a time.  If he doesn't, he can be cut.

4. Juan Uribe.
  • $5 million club option for 2008, $300K buyout
  • Replacement: Juan Uribe, ~$3 million
  • Savings: ~$1.7 million
It's always possible that the Sox could do what the Royals did and trade for a AAAA stopgap shortstop like Tony Pena Jr., but no names come to mind, so let's stick with Uribe for this exercise.  Uribe isn't worth $5 million, but with no clearly better options out there, the Sox might prefer to stick with the devil they know, buying out Uribe's current deal and offering him a reduced rate.  At the very least, his defense has been outstanding this past week.

5. Jose Contreras.
  • $10 million in 2008
  • Replacement: Jack Egbert, $380,000
  • Savings: ~$9.6 million
This should be No. 1 on the Sox task list, but I slot it down here because this will be the hardest thing for Kenny Williams to accomplish without getting zilch for a return.  Decisions like not paying Alex Cintron anymore are far easier, by comparison.

6. Joe Crede.
  • $4.94 in 2007, last year of arbitration in 2008.
  • Replacement: Josh Fields, $380,000
  • Savings: ~$3.5 million (read on)
The Opening Day roster featured Crede and Darin Erstad, both of whom are set to get more expensive next year.  A couple of weeks ago, Phil Rogers suggested that Ross Gload is a non-tender candidate.

Here's one idea:  Non-tender Crede, move Fields back to third, buy out Darin Erstad's contract (he's not worth $3.5 million, but a new, reduced deal wouldn't surprise me), and, if Gload's available, stick him in Erstad's role as primary left fielder and backup first baseman.

This decision might be the toughest one Kenny Williams has to make all offseason -- at least ones independent of other teams.  Letting Crede go would be an incredibly unpopular move, but considering the meager returns on Rob Mackowiak and Tadahito Iguchi in their contract years, Crede's salary isn't as much about actual dollars as it is about opportunity cost, especially since Scott Boras' presence makes a new contract for Crede highly unlikely.

Sunk costs:  Pablo Ozuna, Toby Hall -- $2.8 million combined.

One deal only looks bad in hindsight.  I still maintain that the Toby Hall signing was a good one, but it's hard to play baseball with one shoulder.  Perhaps with a full offseason of rehab, Hall will be worth it in 2008.  Meanwhile, Ozuna parlayed his career season (which was one-half amazing, one-half mediocre) last year into $1.25 million in guaranteed money, which didn't quite seem worth it.  That's not to say Pablo is unworthy of security, but since we're hypothetically maintaining the coldest bottom line imaginable, it has to be said.

************************

Minor league round-up:
  • Richmond 5, Charlotte 1
    • Nick Masset only lasted 4 1/3 innings, giving up five runs (three earned) on eight hits.  He walked one and only struck out two, but got nine groundouts to two flyouts.
    • Ryan Sweeney's 10-game hitting streak ended, but Alex Sanchez keeps going.  His 3-for-5 night is his fourth multi-hit game out of his last five.
  • Mississippi 5, Birmingham 4
    • Kyle McCulloch tossed a quality start, giving up seven hits (one homer).  He only struck out two, but he didn't walk anybody.
    • Oneli Perez gave up a one-run lead in the bottom of the ninth in his second inning of work.
    • The Barons grabbed the lead with a three-run ninth in which Victor Mercedes, Chris Getz and Shaun Garrett drove in runs with consecutive hits.
  • Winston-Salem 4, Kinston 2
    • Brian Omogrosso pitched well, striking out six over six innings while allowing only one earned run.
    • Justin Cassel, John Torres and Jon Link kept it scoreless the rest of the way.
    • Maurice Gartrell hit a two-run homer, and Tyler Reves added a double and a triple.
  • Kannapolis 10, Greensboro 9
    • Michael Dubee had an outstanding start (6 IP, 1 R, 9 K), but Justin Edwards and Charlie Shirek coughed up the lead during a disastrous seventh inning in which they both gave up four runs apiece.
    • Archie Gilbert hit a pinch-hit two-run homer in the ninth inning; Sergio Miranda tied it with a double, and John Shelby won the game when he reached on an error.

Houston, we have problems, too

Less than two years after appearing in a World Series for the first time in decades, an owner watched his team tumble into last place and fired his general manager and manager soon almost immediately.

As you can guess, it wasn't the White Sox.  It was the other team, the Houston Astros, who are no longer led by Tim Purpura and Phil Garner.

There are a few parallels between the two teams -- aside from the precipitous decline, they both don't have much of a farm system, thanks in part to their unwillingness to pay above slot in drafts.

But there wasn't much of a comparison last year, when the Sox won 90 games in a ridiculously tough AL Central while Houston won only 82 games in an NL Central that the St. Louis Cardinals were trying to give away.

At any rate, this will be the kind of decision Jerry Reinsdorf will face next year should the Sox find themselves in the same position -- virtually lifeless.  As of now, I don't think we've seen whether Kenny Williams and Ozzie Guillen are the guys to lead the next White Sox resurgence.  This coming offseason will go a long way in helping us figure that out.

************************

If the opener against the Rangers isn't an automatic loss, I don't what is.  The matchup:
In the meantime, I threw some photos from Oneonta into the photo gallery.

************************

Minor league round-up:
  • Charlotte 10, Richmond 7 (10 innings)
    • Andrew Sisco was eminently hittable -- 11 hits allowed, one strikeout over five innings.  He didn't walk anybody, which helped keep the run total down (4).
    • Carlos Vasquez and David Aardsma closed it down with three scoreless innings.
    • Casey Rogowski went 4-for-5 with a homer and two RBI; Alex Sanchez hit a two-run homer in the 10th inning.
    • Jason Bourgeois went 3-for-6; Thomas Collaro had a pair of singles and a pair of RBI.
  • Birmingham 8, Mississippi 4
    • David Cook hit a two-run homer; Shaun Garrett had three RBI, and Chris Getz drove in two.
    • Carlos Torres took the win in relief, pitching two scoreless innings and striking out four.
  • Winston-Salem 9, Salem 4
    • Derek Rodriguez won his 13th game of the year with 6 1/3 strong innings, allowing two runs (one earned) while striking out six.
    • Micah Schnurstein went 2-for-4 with a homer and four RBI.
    • Maurice Gartrell, Robert Valido, C.J. Lang and Robert Hudson joined Schnurstein with two hits apiece.
  • Kannapolis 13, Greensboro 5
    • Jacob Rasner allowed two earned runs over six innings, lowering his ERA to 6.45.
    • Brandon Allen, Chris Carter and Anderson Gomes each had three hits, including a homer.  Allen had three RBI, Carter had four, and Gomes had five.

It's like third base, Josh, just 150 feet back

Rant over.  Let's get back to trying to stomach this team.

Josh Fields' long-awaited move to left field began today.  In typical 2007 Sox fashion, it was about five months too late, yet somehow managed to be rash at the same time.  Of course, Fields wouldn't escape the day unscathed -- he fell down failing to track a high David Ortiz flyball.

It was suggested during Spring Training
, when Fields and Joe Crede were both hitting well and the team appeared short of reliable outfielders.  It was suggested during his time in Charlotte, when Casey Rogowski saw more playing time in the outfield than Fields.  That's not to say a full-fledged move would have been smart, but there's no reason why Fields first taste at the position this year should've been in a regulation, major-league game.

Nevertheless, it's the right move, however poorly it was handled.  Right now, the Sox have a shortage of major-league players.  Or even players with one major-league skill.  Fields at least has power going for him, and that sets him apart from the rest of the dreck. 

My only concern -- because given the hopelessness surrounding the White Sox, there isn't much to warrant investing actual feelings -- is that Fields has dealt with a nagging hamstring issue all year.  It shows, because he was 28-for-33 in stolen bases last year, but he looks like he stuck one foot in wet cement rounding second base this season.  Speed isn't a huge factor at third base, but I wonder if he can aggravate it while sprinting after a flyball in the gap.

**********************

Rick Morrissey shows his age:

So asking why the Sox are terrible is like asking for an explanation of Justin Timberlake's enduring popularity. I don't get it. And what to do about it is for another time.

The latter can be explained in three easy steps, and I don't even like his music.

**********************

Minor league round-up:
  • Charlotte 1, Richmond 0
    • Lance Broadway was outstanding, throwing eight innings of two-hit ball, and only using 87 pitches.  He walked one and struck out six.
    • David Aardsma closed it out, although he walked two guys.
    • Jason Bourgeois provided the only run with a solo homer, one of two hits on the day.  Ryan Sweeney went 1-for-2 and drew two walks for the second consecutive game.
  • Mississippi 6, Birmingham 5
    • David Cook fell a homer short of the cycle and drove in three runs.  Victor Mercedes also had three hits, and Adam Shabala hit a solo homer.
    • Wes Whisler met the bare minimum for a quality start, but John Wesley took the loss by allowing two runs in two-thirds of an inning.  The other Josh Fields contributed, allowing an inherited runer to score.
  • Salem 4, Winston-Salem 3
    • Fautino De Los Santos had a rough outing.  His strikeout total matched his gopher ball total (2), and he gave up all four runs on six hits over four innings.
    • Matt Zaleski pitched three scoreless innings in relief.
    • Micah Schnurstein and Javier Castillo hit solo homers, and Robert Hudson had a two-hit game.
  • Kannapolis 6, Greenville 5 (Game 1, 7 innings)
    • Kannapolis benefited from three Greenville errors, as they managed six runs without an extra-base hit.
    • Ryan Rote earned the cheapest of wins, blowing the save in the top of the seventh.
  • Kannapolis 3, Greenville 1 (Game 2, 7 innings)
    • Jason Rice allowed only one hit over six innings.  He walked five and struck out eight.
    • Chris Carter, back in the lineup after a few days off, went 1-for-3 with an RBI.
    • Sergio Miranda went 3-for-4, and Brandon Allen hit his 16th homer, a solo shot.

Can we end the season now?

After Javier Vazquez gave up a two-run homer to David Ortiz to extend the Red Sox's lead to 5-1, I hit record on the DVR, turned off the TV, got in the truck and drove to Damaschke Field in Oneonta.

It's the home of the Detroit Tigers' short-season A-ball affiliate, and roughly a 75-minute drive.  They were playing the Hudson Valley Renegades, the Devil Rays' New York-Penn League team.  On top of not caring about the teams or knowing the players, the attendance was 476, the bleacher seats didn't have backs and the stadium didn't sell beer.

That said, it was still a hell of a lot better than watching the White Sox.  There's something to be said for watching a game in which both teams have a chance to win, especially on a clear, 70-degree evening in the foothills of the Catskills.

My mantra is that I don't watch baseball to get upset.  There's no point in letting it raise the blood pressure, because it's not like I have any pull in the organization.  Sox games are a series of events completely independent of anything in my sphere of influence.  I watch them for amusement, and if they fail, I try to amuse myself.  And I try to amuse others, though judging by the lack of comments, I'm probably not succeeding on that front.

But today, as the Sox suffered another double-digit trouncing at the hands of the Red Sox, I thought they were starting to make me mad.  Then I realized, watching the Red Sox fans waving brooms in the Cell while Don Orsillo and Jerry Remy pitied the White Sox, that it wasn't anger. 

It was humiliation.  I'm embarrassed for the White Sox.

They're pathetic, in every sense of the word.  They can't solve below-average pitching, half the team is playing out of position, and when their one semi-strength (starting pitching) comes through, a useless bullpen wipes it out.

But it's not just that they're losing, or losing big.  It's that they seem to be completely unaware of how awful they are.  The front office pats itself on the back while saying "them's the breaks" to the paying customers.  Players offer oblique statements, and self-evaluations result in clichés.  At times, I wonder if plastic "I tried!" trophies await them in the clubhouse after each game regardless of the outcome.

My dad likens Sox games to watching a gang wail away on a kid in a wheelchair.  I think that analogy has the level of despair pegged, but the only problem is that the kid deserves support.

The Sox don't.  Not when they get outscored 46-7 in a four-game series.  Not when they only scare up two hits against guys who aren't supposed to be in a major-league rotation.  Not when, in the face of such enormous failures, the front office maintains that the team is only one or two players away.

The perennial runners-up in the early part of this decade were a player or two away.  This team is two drafts, two lopsided trades and three successful dumpster-diving ventures away from sniffing the postseason, and somebody in charge needs to acknowledge it.  Otherwise, Sox fans have no impetus to recognize the Sox as a major-league baseball team.

At this point, I'm thankful that the Sox are done with the East Coast trips.  I couldn't justify the cost, and this is coming from somebody who will go anywhere to see live baseball.   Unfortunately for the Sox, "live baseball" requires a pulse, and that's something they don't have.

Commentary Tracks of the Damned: The 2007 White Sox

Click on the image for a full-sized version:



With apologies to The Onion.

***************************

Minor league round-up:
  • Charlotte 6, Richmond 2
    • Heath Phillips allowed both runs over seven quality innings.  He scattered nine hits, didn't walk a batter and struck out two.
    • Ryan Sweeney went 1-for-3 with a double, two walks and two strikeouts.
    • Kenny Perez was the only starter to go hitless; Alex Sanchez had two hits, and is batting .365 thus far.
  • Birmingham 2, Mississippi 0
    • Gio Gonzalez pitched seven shutout innings, striking out eight.  He allowed only three hits and walked two. (Yet he doesn't know how to win.)
    • Oneli Perez and Adam Russell pitched three scoreless inning combined.
    • David Cook scored the game's first run with an RBI triple, one of the Barons' five hits.
    • Mississippi has a guy named Carl Loadenthal.  I just thought you should know that.
  • Salem 4, Winston-Salem 3
    • Clayton Richard pitched well, allowing three runs on seven hits over seven innings.  He didn't walk anybody and struck out five.
    • Justin Cassel, pitching for the first time since May 6, took the loss by allowing a run on three hits in an inning of work.
    • Daron Roberts went 3-for-4 with a solo homer.  Tyler Reves had three hits as well, and C.J. Lang drove in the other two runs.
  • Kannapolis vs. Greenville PPD

High praise for new lows

Jerry Reinsdorf granted a rare radio interview to comment on the complete and utter debacle that is the 2007 White Sox.  Ultimately, it's hard to take umbrage with most of what he said -- he seems to appreciate the attendance and sympathizes with fans who may not show up next year, and it's interesting to hear him explain his perspectives on pitcher contracts.

However, this quote brought me to a screeching halt:

The interview, which included moments of levity from Reinsdorf, also included a grade, of sorts, for general manager Ken Williams.

"I've told Kenny this," Reinsdorf said. "I think he had his best offseason this year. His ability to reload the system with arms, I thought it was uncanny the way he pulled it off."

Really?  His best offseason?

Assuming this isn't a "I'll take the heat" quote -- and it could be, because Reinsdorf doesn't give much thought to public opinion -- it's hard to see how Williams accomplished much this offseason, even with his plan.  Even as someone who endorsed his bullpen construction.

Williams brought in eight arms total.  Four were expected to contribute in the majors right away, two were slotted in the high minors, and two were projects.  Two have met expectations, with John Danks surviving (although clearly running out of gas) in the big leagues at 22, and Gio Gonzalez dominating the Southern League.  The rest:
  1. Gavin Floyd:  The fifth spot was his, but he never earned it.
  2. Nick Masset:  Fumbled a gift-wrapped bullpen role repeatedly.
  3. Andy Sisco:  Zero command.
  4. David Aardsma:  One great month, then splat.
  5. John Lujan:  Above-average peripherals as a High-A reliever.
  6. Jacob Rasner:  Getting shelled repeatedly in Kannapolis.
Unless Gonzalez is that good, I fail to see how Williams really came out ahead.  He may not have lost any deals, but the only one he won (the Freddy Garcia) won't have a major-league impact until 2008, if we're lucky.

So, where does this past offseason stand among his history?  Allow me to give it a shot.  Because the Sox expected to be competing in every year since Williams took the helm, I'm focusing on immediate contributions first, with little weight given to moves that panned out a few moves later:

No. 1:  2005.  An obvious choice.  Every move he made worked and fit into the master plan perfectly.  He went 7-for-7 in free-agent signings, as Jermaine Dye, Tadahito Iguchi, Dustin Hermanson, Orlando Hernandez, A.J. Pierzynski, Chris Widger and Pablo Ozuna did exactly what they were supposed to, and the one big trade he made -- Carlos Lee for Scott Podsednik and Luis Vizcaino -- opened up a lot of salary while getting two major-league contributors in return.

Sure, he needed a lot of luck to make this happen, but you can't hold that against him. 

No. 2:  2003.  The Keith Foulke-for-Billy Koch trade is the one everybody remembers, but his shrewd free-agent pickup of Tom Gordon helped to offset it.  He didn't lose any prospects of value in the Bartolo Colon trade, and Esteban Loaiza was the surprise of the season.  Though I never was that impressed by Koch, I didn't know he was a head case.

Williams' biggest failure was perhaps retaining Jerry Manuel for another season.  Manuel's distrust of Foulke was the reason for that awful trade, and he went on to punt several games, not only by giving Koch the ball in the ninth inning, but with his Sunday lineups.  Starting Neal Cotts instead of Mark Buehrle in Yankee Stadium with a sweep on the line should've been a fireable offense.

No. 3:  2006.  Williams went for the kill in 2006, and the consequences are still in their formative stages.  He addressed several needs, adding a big lefty bat (Jim Thome), an insurance starting pitcher (Javier Vazquez), bulking up the bench (Rob Mackowiak and Alex Cintron) and adding a quality bullpen arm, even if by accident (Matt Thornton).

On paper, it was difficult to find a fatal flaw, so that's why this gets the nod over...

No. 4:  2004.  Replacing Jerry Manuel with Ozzie Guillen was the highlight of this year, and Juan Uribe's breakout season only cost Aaron Miles.  Shingo Takatsu exceeded expectations, even if he was only a supernova.  He also signed Cliff Politte, but he didn't do anything in '04, and nobody expected much of him in '05.

However, this team began the season with both Scott Schoeneweis and Danny Wright in the Opening Day rotation.  The offense couldn't compensate, especially when both Magglio Ordonez and Frank Thomas suffered season-ending injuries.

No. 5:  2007.  Only because none of his moves killed the future.  He certainly didn't fix any nagging issues, though.  Even if we give him credit for trying to resolve the bullpen's woes, many of the offense's neglected flaws were highly visible.

No. 6:  2001.  Williams had a difficult task on his hands, because he inherited a 95-win team that had only 85-win talent, and collapsed under the weight of injuries to boot.  He had the right idea with the David Wells trade, but Sandy Alomar was a downgrade compared to Charles Johnson/Brook Fordyce, and the signing of Royce Clayton not only created a big offensive void at short, but also diminished the value of Jose Valentin on the field.

No. 7:  2002:  Todd Ritchie.

I can maybe see dropping 2007 to the sixth slot, but it's difficult to separate the Sox's current record with what the team looked like at the start of the season.  That, and the AL Central is so much more talented now than it was in 2001, so 83 wins that year mean a whole lot less now.

*************************

Minor league round-up:
  • Charlotte 4, Norfolk 3
    • Thomas Collaro went 2-for-4 with a pair of doubles; he scored the winning run in the ninth after doubling to lead off the inning, advancing to third on a sac bunt before scoring on a wild pitch.
    • Charlie Haeger pitched well enough to survive two gopher balls, giving up three runs on six hits and one walk over eight innings.  He struck out six.
    • Casey Rogowski went 1-for-3 with a walk and two RBI.
  • Montgomery 10, Birmingham 5
    • Jack Egbert struck out 11 over six innings, allowing one run.  He was a bit wilder than usual, walking four, but only allowed four hits.
    • Unfortunately, the bullpen and defense helped give up the other nine runs, including six in the ninth.  Josh Fields took the loss, with three unearned runs in two-thirds of an inning.
    • Shaun Garrett went 2-for-5 with two doubles and four RBI; Chris Getz, Cory Aldridge, Victor Mercedes, Cole Armstrong and Chris Kelly also had multi-hit games.
  • Salem 5, Winston-Salem 1
    • Lujan took the loss by allowing three runs over 2 2/3 innings on three hits and three walks; Gary Bakker survived five walks to throw six innings of one-run ball.
    • Daron Roberts went 1-for-3 with a double and another walk.  He's drawn four of his 11 total walks over the last five days.
  • Greenville 7, Kannapolis 2
    • Jose Zazueta was ineffective over five innings, giving up five runs (four earned).
    • Justin Edwards pitched two scoreless innings of relief, allowing two hits and no walks while striking out three.
    • John Shelby went 3-for-5 with a triple and yet another outfield assist.  He's now hitting .302/.352/.510.
    • Brandon Allen went 3-for-5 with a homer and Kannapolis' two lone RBI; Archie Gilbert had a two-hit night.

All or nothing

I was thinking about the American League Rookie of the Year race today, trying to peg where Josh Fields sits on the list.  He's nowhere near contention, but should get a few points thrown his way since he leads AL rookies in home runs with 15.

The good news is that Fields stacks up pretty well with the preseason odds-on favorite to win the ROY, Kansas City's Alex Gordon:

 
PA
HR
RBI
SB
BB
K
BA
OBP
SLG
OPS+
J. Fields
282
15
46
1
19
90
.245
.299
.463
96
A. Gordon
476
11
42
13
35
103
.246
.320
.405
85

That they're comparable says more about Gordon than Fields.  Gordon is 15 months younger and doesn't strike out nearly as much, which bodes well for his future -- he just didn't hit the round sprinting like many expected he would.  Still, in this light it's hard to call Fields' initial go-around thus far anything but a qualified success.

Particularly encouraging is the fact that he's currently riding a four-game hit streak.  That may not seem like much, but it's the second longest of his career.  Until this point, he's been an extremely volatile performer.  In fact, during one 12-game stretch this year, he had six zero-hit games, and six multi-hit games.

Over the season, Fields owns the second-lowest rate of one-hit games on the team to Alex Cintron.  On the other hand, he owns the highest percentage of multi-hit games in terms of total games played.  Here's how the Sox stack up in those categories (40 games minimum):

One-hit games
Multi-hit games
1. Cintron
25.9
1. Fields
30.4
2. Fields
27.5
2. Erstad
26.2
3. Thome
31.9
3. Owens
25.4
4. Crede
32.3
4. Thome
24.2
5. Terrero
33.0
5. Pierzynski
22.9

Fields should own the lowest one-hit game percentage, considering Cintron has two hits in 12 pinch-hit appearances this year, and Fields hasn't pinch hit once.  Even so, Fields had Cintron "beat" until the Royals series, in which he ended up with one hit each game.

Basically, two different people could watch Fields on two different days and come away with vastly different impressions, so it'll be interesting to see how much recognition he gets at season's end.

At this point, I'd probably vote for Dustin Pedroia, followed by Brian Bannister and Daisuke Matsuzaka.  I'm surprised how well Bannister compares to Dice-K, considering that Bannister can't strike anybody out while Dice-K is fourth in the league.  That, and I'm surprised how many big innings Matsuzaka allows.  He's prone to let games snowball on him.

I'm not married to this ballot, though, and the final month could end up flipping the order around.

********************

Minor league round-up:
  • Charlotte 7, Norfolk 6
    • Casey Rogowski went 3-for-4 with three doubles and two RBI; Thomas Collaro went 4-for-4 with a pair of RBI, and Kenny Perez drove in two as well.
    • Jason Bourgeois had two hits (including a double), and Ryan Sweeney had a hit and a walk.
    • Nick Masset gave up 10 hits over 6 2/3 innings, but only allowed four runs.  He walked one and struck out four.
  • Montgomery 6, Birmingham 1
    • Kyle McCulloch didn't make it out of the third inning, giving up all six runs (five earned) on nine hits over 2 2/3 innings.
    • Tim Bittner, Adam Russell, John Wesley and Fernando Hernandez held Montgomery scoreless the rest of the way.
    • Chris Getz had two of the Barons' four hits and the lone RBI.
  • Winston-Salem 7, Lynchburg 5
    • Brian Omogrosso allowed only two runs on three hits over six innings.  He walked three and struck out three.
    • Maurice Gartrell went 2-for-5 with a solo homer; Paulo Orlando and C.J. Lang collected two hits each.
    • Daron Roberts walked for the ninth time this season.
  • Kannapolis 10, Asheville 7
    • Anderson Gomes and John Shelby both had three hits including a homer.
    • Sergio Miranda went 1-for-4 with two walks, but committed his 14th error.
    • Michael Dubee had a wild night -- 4 IP, 6 H, 5 R, 4 BB, 6 K.

An early exit foreshadows an early exit

According to several reports, Scott Podsednik may have played his last game with the White Sox Wednesday night, the one from which he departed early with another rib injury.  It seems like Ozzie Guillen wants him to go out with dignity, but that might not be an option:

"I'm real short in the bench and we're going to give him [Wednesday] and [Thursday] to see how he feels," said Guillen of Podsednik, who has made two previous trips to the disabled list and has only 152 at-bats during the 2007 campaign. "If it takes more than two days, then we have to move to Plan B. We have to DL him and bring somebody up."

I italicized may because if you take a look at all the stories reported this month on the whole, his fate is already sealed.  Mark Gonzalez's story today sums up the current mindset:

Guillen acknowledged the price and dearth of effective leadoff batters means it's possible Jerry Owens will bat first again next spring. Owens has played better than Guillen expected in center field. Owens could shift over to left if the Sox land a marquee free-agent center fielder such as Minnesota's Torii Hunter.

The White Sox also haven't decided whether they'll keep third baseman Joe Crede if he makes a healthy recovery from back surgery; if they do, power hitting rookie Josh Fields could be in left.

This is how far Podsednik's stock has fallen: Nobody mentions his name, even in a scenario where his replacement are a guy who hasn't cracked a .300 OBP and a guy who has never played the outfield in a real game.

I suppose it's fitting -- and just a little bit funny -- that Pods spends his final days on the South Side on the DL, but it's another one of those scenarios where a World Series hero drops off the map without any sort of sendoff.  That doesn't quite seem right, either.

*********************

Here's one of those times where Ozzie says something completely lucid, but the situation renders it meaningless.  On the idea of Jim Thome batting first:

"Why does it do any good if you're a leadoff guy who can run but can't hit or get on the bases? A lot of people are wrong about the leadoff man. A leadoff hitter should have a higher on-base percentage than anyone else."

Perfect!  So why, in the American League, are the Sox are dead last in OBP from their leadoff hitters?  And you can't blame it on the disaster called this particular season, because when they were scoring runs by the boatload in 2006, they still ranked second-to-last in OBP from the No. 1 spot.

Ozzie probably believes in what he says in the above quote, but that's because nobody would disagree with it.  I do think that on a day-to-day basis, Ozzie takes a look at the lineup card and figures that a guy with wheels has a better chance of starting something in front of his big boppers -- especially since he likes the bunt so much.

I'm guessing Ozzie iterates that basic sabermetric principle because he needs to justify to himself batting a guy who clearly can't run ahead of everybody else.  The idea of a leadoff man with extra-base power has to be out of his comfort zone.  Otherwise, Rob Mackowiak and his .429 OBP from the No. 1 spot would have seen a lot more time at the top of the order in 2006.

*********************

Well, ESPN.com
published my part of Face of the White Sox poll.

They did a nice job editing it, all things considered.  The advertised word limit was 200, which I maxxed out as you might expect.  Then I saw that Rob Neyer and Mark Gonzalez clocked in around the 130 range, and I figured mine might be hacked apart.

I can't complain about the end result of 164 words.  It's nicely preserved, and if my math is correct, that means my answer is roughly 26 percent better.

**********************

Minor league round-up:
  • Norfolk 7, Charlotte 2
    • Andrew Sisco saw his string of seven encouraging starts end by giving up six runs (five earned) over 3 2/3 innings.  He gave up seven hits and three walks, and struck out four.
    • Dewon Day had an interesting line: 2 1/3 IP, 0 H, 0 R, 3 BB, 0 K; David Aardsma gave up a solo homer in his inning, and his ERA cracked 5.00.
    • Perezes Kenny and Tomas each went 2-for-4, with Tomas scoring both RBI; Ryan Sweeney went 1-for-3.
  • Montgomery 8, Birmingham 3
    • Ryan Wing had a rough start, but Oneli Perez struck out five over two scoreless innings.
    • Shaun Garrett and Cole Armstrong had three hits apiece, with Armstrong hitting a solo homer.
    • Cory Aldridge collected the other two RBI.
  • Winston-Salem 10, Lynchburg 2
    • Daron Roberts went 3-for-5 with a double and four RBI.
    • Paulo Orlando went 4-for-6 with two doubles out of the leadoff spot; Maurice Gartrell fell a homer short of the cycle.
    • Derek Rodriguez, fresh off a shutout, allowed one run (a solo homer) over seven innings.  John Lujan allowed the other run, and it was unearned.
  • Kannapolis 9, Asheville 7
    • Anderson Gomes went 5-for-5 with a solo homer, three runs scored and a stolen base.
    • John Shelby's only hit of the game was a grand slam, and Brandon Allen hit a three-run shot.  Shelby also had an outfield assist for the second straight game.
    • Jacob Rasner gave up all seven runs (all earned) over five innings, and his ERA climbed to 6.61.  Noe Rodriguez and Ryan Rote shut it down the rest of the way.

You can call him 'Whitey Whacker!'

MLB.com published a couple of batting-glove related stories, which means that Hawk Harrelson, the man credited with inventing batting gloves, gets another moment in the sun...

According to Harrelson, the Yankees had switched from the scheduled right-handed starter to Whitey Ford, the left-handed Hall of Fame-bound hurler. Harrelson began to take batting practice when he noticed a blister forming on his left hand from the 27 holes of golf.

Realizing the golf glove was in his pants pocket, Harrelson put it on to get some protection for the blister. Thus, the batting glove was unofficially born. [...]

On the day that Harrelson first used the golf glove to protect his blister, he slugged two home runs. By Harrelson's account, the Yankees' bench jockeys got on him something fierce for using the glove.

The only qualm is that the story gets the year wrong.  The Cheat did a nice job clarifying the matter.  Me?  I just wanted an excuse to watch one of my favorite Simpsons scenes.

************************

Andy Gonzalez's demotion to Charlotte didn't last long.  He's back with the ballclub after Alex Cintron traded places with Paul Konerko on the bereavement list.

You know it's not a good season when you've been on the bereavement list more times than you've homered.  This is Cintron's third stint.  He might beat Scott Podsednik to a list threepeat by one day, as Pods strained a rib cage muscle again during tonight's game.

************************

Ozzie Guillen used four different relievers to throw four pitches during tonight's grueling victory over the Royals, but that's only the second-most extreme case of La Russing I've ever witnessed.

No. 1 came from the master himself.  During a Rockies-Cardinals game that doubled as Mark McGwire Day in April 2004, the Cardinals held an 8-3 lead entering the ninth inning.  Ray King retired the first two men he faced when Tony La Russa came out of the bullpen and took him out of the game to bring in Julian Tavarez.

Yes, that's right.  With two outs in the ninth inning, a five-run lead, Aaron Miles at the plate and nobody on, La Russa made a pitching change.

You can guess what happened -- Tavarez gave up a triple to Miles, and then a single to Denny Hocking.  Out came La Russa again to make another pitching change, bringing in Steve Kline to face Todd Helton.  Unfortunately, Helton grounded out to end the game.

The funny thing was that it wasn't even a matchup-based decision.  King is a lefty, but he started the inning by retiring two righties -- Matt Holliday and the other Luis Gonzalez -- with ease.  The only rationale is that a bench coach dared him to go an inning against the grain, watching a reliever face three consecutive opposite-handed batters, and he couldn't do it.  I've never seen overmanaging like that before or since.

So if you watched tonight's game and marveled at Ozzie's hooks, it could get worse.  And knowing how this season's played out, it probably will.

************************

Minor league round-up:
  • Norfolk 9, Charlotte 5
    • Lance Broadway was shelled for eight runs on 11 hits (one homer) over 3 1/3 innings.  He walked four and struck out four.
    • Shaun Babula tossed three scoreless innings, and Jake Robbins added a scoreless 1 2/3 innings himself.  Carlos Vasquez allowed a run in his only frame.
    • Ryan Sweeney's posted his first multi-hit game and his first extra-base hit in August, going 3-for-5 with a two-run homer.
    • Jason Bourgeois also had three hits, and Donny Lucy was the only Knight to post an 0-fer.
  • Montgomery 6, Birmingham 3
    • Adam Russell had a rough outing, giving up two inherited runs and one of his own over two innings.
    • Wes Whisler was the victim of Russell's outing, and ended up allowing four runs over six.
    • Chris Getz went 2-for-4 with a double and a walk out of the leadoff spot; Shaun Garrett hit a two-run homer.
  • Winston-Salem 3, Lynchburg 2 (Game 1, 7 innings)
    • Fautino De Los Santos struck out eight over 5 2/3 innings, allowing only four hits, two walks and one earned run.
    • Jon Link struck out two over his inning of work for the save.
    • Rod Allen went 1-for-3 with two RBI.
  • Lynchburg 4, Winston-Salem 3 (Game 2, 7 innings)
    • Clayton Richard went the distance in defeat, giving up nine hits.  He did strike out six while walking nobody.
    • Javier Castillo drove in two runs with a pinch-hit single.
  • Asheville 11, Kannapolis 3
    • Jason Rice struggled over his start, giving up eight runs (five earned) over four innings.
    • John Shelby hit a solo homer and threw a runner out at home from center field.
    • Anderson Gomes went 2-for-4 with a double.

Bobby Jenks has retired three consecutive hitters

Did you enjoy tonight's seven-pitcher effort?  Then you're in luck, because Mike Myers is only going to prolong the process.

The White Sox signed Myers, an Arlington Heights native, for the rest of the year, with a team option for $1.1 million next year.  They optioned Andy Gonzalez to Charlotte to make room on the roster.

It's going to be fascinating to see how Ozzie Guillen uses Myers, because although he's been the embodiment of a true LOOGY since Jesse Orosco retired, his splits have reversed completely in 2007.  Here's how the OPSes stack up:
  • Career:  .860 vs. RHB; .609 vs. LHB
  • 2007:  .563 vs. RHB; .821 vs. LHB.
What we do know is that Myers is going to have a very light workload.  Since 2000, Myers has faced the fewest batters of any reliever to appear in 60 games, and owns seven of the top 25 spots on that list.

Myers will use this stint as an audition for the 2008 season, but I'm hoping the Sox see this as an opportunity to provide tutelage for Boone Logan, who is on the verge of getting it.  If Logan can stick, he and Matt Thornton give Ozzie enough left-handed options for 2008.  Myers' cost isn't prohibitive by any means, but $1.1 million can add up, especially for a guy who may throw an inning a week, spread out over four outings.

Besides, if the bench is going to be as limited in skills as it is now, the Sox need as many options as possible.  Andy Gonzalez isn't a major-league caliber player right now, but it would've been nice to see how he might handle shortstop for more than two innings.

As it stands, Alex Cintron (and his second-worst OPS+ in the AL for those with 50 games under their belt) is the sole backup at three positions.  Gonzalez will probably be back in Chicago when the rosters expand in September, but I'm a little concerned that the management is a little too comfortable with Cintron.  Gonzalez may be hard to watch, but if he can play shortstop once in a while without bursting into flames, he's miles better than Cintron for a fifth of the price.

**************************

What do I have in common with Rob Neyer, Mark Gonzalez and Eric Young?  We're all on the same ESPN.com panel trying to answer this singular pressing issue: Who is the face of the White Sox?

My answer is published Wednesday (Neyer's went up Monday, Gonzalez's goes today), but if you look at the page, there are four facts about the team listed across the top.  Here's one of them:

Best nicknames: Scott Podsednik (Pods)

Why has Hawk Harrelson escaped criticism for allowing this to happen?  In 1993, we had, Pudge, Officer, The Big Hurt, The Little Hurt, The Deacon, The Pope, One-Dog, Black Jack and Spanky on the same roster -- even though he didn't come up with two of them.

Now, we have Pods, and that isn't even a nickname.  It just helps us avoid a name that doesn't roll off the tongue and isn't natural off the fingers.  The only one that's close is "Kong" for Konerko, but that hasn't caught on.

The Emperor and the Secret Weapon didn't catch on.  I'm still trying to tag Jim Thome with "The Gentleman Masher," but that's a losing battle.  The only way a moniker is going to stick is if it comes from the broadcast booth, and Hawk hasn't come up with one since El Caballo.

That's way too long for a guy who has plenty of drawbacks as a broadcaster.  It's basically the equivalent of Jerry Owens going years without bunting or stealing.

**************************

Minor league round-up:
  • West Tenn 4, Birmingham 2
    • Gio Gonzalez survived five innings despite control issues.  He struck out six, but walked three and allowed two runs over five innings.
    • The Barons only managed four hits; Ricardo Nanita had two of them.
    • Chris Getz went 0-for-2 with two walks.
  • Kannapolis 2, Savannah 1
    • Carlos Perez allowed only one run over seven innings, allowing five hits and no walks while striking out three.
    • Matt Long and Ryan Rote pitched a scoreless inning apiece.
    • Brandon Allen went 2-for-4 with a triple and an RBI; Sergio Miranda and Anderson Gomes went 1-for-3 with two walks apiece.
  • Charlotte, Winston-Salem OFF

Losing eight in a row ... and their minds

After getting knocked out in the third inning of today's game, Jon Garland now owns three of the White Sox's five shortest starts this year:

Pitcher Date IP H R ER HR BB K
Contreras April 2 1 7 8 7 1 1 1
Garland August 2 1.1 9 8 8 1 0 1
Contreras July 31
2.2 8 7 7 3 1 2
Garland August 19 2.2 10 10 5 2 1 1
Garland July 6 3.1 11 12 11 3 0 2


It hasn't been a good month and a half for Garland, who has seen his hit rate and home run rate balloon while also experiencing a slight up-tick with his walks.  Then when you factor in the line drive rate increasing, the ground ball rate decreasing, the sinking strikeout rate for a guy who doesn't strike many out to begin with and the omnipresent knot in his shoulder... that Khalil Greene trade scenario is starting to look downright desirable.

Especially when considering that the guy Greene would be replacing, Juan Uribe, misplayed a ball that could've gotten Garland out of that third inning with no (more) damage done.

Of course, that deal doesn't look all that amazing if there was any truth to the idea that Garland could've brought Alexis Rios as a return in the offseason.  That's all hindsight, of course, but it does serve as a reminder to Kenny Williams that he's going to have to sell high one of these days.  If he ever snaps out of his delusions about the quality of this roster, that is:

''On the heels of a six-game losing streak, it's awkward for me to answer the question in this fashion, but I believe we're close.''

************************

Speaking of delusions, here's Ozzie Guillen:

"Now, we have a different plan for Tucson," Guillen said. "I was talking to [general manager] Kenny [Williams] about it [Saturday].

"The guys that have to pitch that day, I [don't] want to put them in a 'B' game. I don't want to get up at 8 o'clock in the morning and watch the same [stuff], a guy throwing 25 pitches, go home and say, 'OK, I did the job.' Those guys better prepare themselves to pitch. If we're going to play the Kansas City Royals [in Surprise, Ariz.], we go to Kansas City.

"All of a sudden you're going to hide somebody? Well, we have more scouts at a 'B' game than the 'A' game," Guillen added. "Why are we wasting our time not making starters compete from the beginning? I'm not saying we're [babying] them, but I would like to change that attitude."

I'm guessing this is the new "I expect [insert name here] to play some [expletive] winter ball" as the alternative to discussing how the current product can't even win one ballgame in a week.

*************************

Minor league round-up:
  • Charlotte 7, Indianapolis 1
    • Heath Phillips pitched seven strong innings, allowing six hits and a solo homer as the only run.  He also picked off a runner.
    • Kenny Perez continues his hot hitting, going 2-for-4 with a homer and four RBI.  He owns a 1.007 OPS in August.
    • Ryan Sweeney went 1-for-3 with a walk and a strikeout.
  • Salem 9, Winston-Salem 6
    • Gary Bakker held Salem scoreless through three, but two errors and a passed ball led to his departure.  He gave up five runs, but only two were earned.
    • Javier Castillo went 3-for-3 with a pair of RBI, and Paulo Orlando had three hits as well.
    • Daron Roberts hit a two-run homer, his fourth over the last eight games.
  • Kannapolis 8, Savannah 3
    • Brandon Allen went 3-for-5 with a homer and four RBI; John Shelby and Mike Grace also had three-hit days.
    • Jose Zazueta allowed only one run over six innings, allowing four hits and three walks while striking out three.
  • Birmingham OFF

After 18 years away, it's back to the basement

Tonight's loss to the Mariners, the Sox's seventh straight, coupled with the Royals victory today, their third straight, means the Sox have last place in the AL Central all to their lonesome.

The last time the Sox were in last place on August 18?  1989.  That team occupied the cellar from May 12 to the end of the season, and they had their reasons.  For one, the Sox were the only team to not crack triple-digits in home runs.  Ivan Calderon led the team with 14 homers, and the Sox hit only 94 as a whole.

Another big reason:  The Sox sported the lowest payroll in the league, a paltry $7.6 million. 

Eighteen years later, the Sox find themselves paying roughly 13 times as much for the same result.  Six players are pulling in more than $7.6 million for this season alone.

That, of course, was in the seven-team AL West.  Since moving to the five-team AL Central, the Sox have never been in last place longer than June 12, 1998, when Matt Karchner blew a save, the first of three straight.

You know, I never realized how poorly Karchner pitched before the Sox traded him for Jon Garland.  He allowed nine runs over his final 6 2/3 innings in a Sox uniform, converting only one out of four saves and taking a loss in a non-save situation as well.

***********************

Fun fact:  One-third of J.J. Putz's walks this season have been issued to White Sox hitters.

Agonizing reality:  With the game on the line the past two days, he's had to face Alex Cintron (.217) and Juan Uribe (.228).

***********************

Minor league round-up:

  • Indianapolis 7, Charlotte 2
    • Charlie Haeger limited Indianapolis to three hits over seven innings. He allowed three runs, two of them on one swing, walking three and striking out four.
    • David Aardsma addded gas to the fire, allowing four runs in his inning of work -- all on a two-out grand slam.
    • Thomas Collaro went 2-for-4 with a solo homer, but also committed an error; Ryan Sweeney went 1-for-4 for the third straight night.
  • Birmingham 10, Mobile 3
    • Jack Egbert scattered seven hits over 6 1/3 innings, with the only run coming on an Aaron Cunningham solo shot.  He walked one and struck out four.
    • Cory Aldridge and Chris Kelly each had two hits and three RBI.
    • Chris Getz went 2-for-4 with two runs scored.
  • Salem 5, Winston-Salem 4
    • Micah Schnurstein went 2-for-5 with a double and two RBI.
    • Robert Valido, Daron Roberts and Paulo Orlando each had two-hit nights as well.
    • Brian Omogrosso pitched well aside from a four-run third inning, which included a three-run homer.  He allowed five runs over five innings, striking out six.
  • Kannapolis 14, Savannah 3
    • Michael Dubee allowed three runs on seven hits over five innings; John Torres and Steven Spurgeon pitched two scoreless innings apiece.
    • Mike Grace hit a pair of two-run homers, and John Shelby Jr. hit a grand slam.  Archie Gilbert hit a solo shot during a three-hit night.
    • Chris Carter didn't join the party, going 0-for-5 with two strikeouts.

Jermaine Dye, back for two more (updated again)

Two years, $22 million:

SEATTLE - The White Sox re-signed right fielder Jermaine Dye to a two-year, $22 million extension plus a mutual option for 2010.

[...]

Dye will receive $9.5 million in 2008 and $11.5 million in 2009. The mutual option is $12 million for 2010, with a $1 million buyout.

When murmurs of a Dye extension started growing in volume, I figured the only way it would make sense is if Dye agreed to a two-year deal.  Which meant that Dye would be testing the market.  After all, he is 33 years old, and it's probably his last chance at a mega-huge contract.

Shows what I know.

There's a lot to like about this deal:

No. 1:  He's not blocking anybody.  A wrist injury sidelined Brian Anderson for the season, and Ryan Sweeney is unsuccessfully trying to play through one himself.  But even if healthy, neither one provides the power needed from a corner outfield spot. 

Remember Nathaniel Whalen's Owens-Rowand-Sweeney outfield from a couple days ago?  That might put up 30 homers in a season if they're lucky.  In a down year, Dye has 24 himself.

No. 2:  He'll only have to play right for one year.  Dye looked like a designated hitter in waiting when he played through a variety of leg injuries in the first half of the season.  Since healing, however, he's been running better, and his future as a fielder has gained some life.  He went from playing a double into a triple once a series to once every couple weeks, and at least he has an arm.

With Jim Thome's contract expiring at the end of the 2008 season, the Sox can slide Dye into the DH spot.  He'd probably work well in a Reggie Sanders role, DHing most of the time with the ability to hold down a corner for stretches.

No. 3:  As far as I know, he's tradeable.  I haven't seen anything regarding a limited no-trade clause in his contract, so if the Sox's first half of 2008 looks anything like the first half of 2007, Dye would have more trade value than merely a package of Craig Hansen and Wily Mo Pena in return.  Especially if Dye is healthier.

UPDATE:  There are no-trade clauses after all.  Thanks to Larry to pointing out the details, as posted in the the updated version of the story:

Dye's extension includes a $12 million mutual option for 2010 and a full no-trade clause for 2008 and a no-trade clause to six teams in 2009.

Needless to say, I'm now a little disenchanted.  Unless the Sox truly stink and Dye wants to waive his right like Jose Contreras did, it seems like Dye's greatest value will be hitting a clump of homers for a mediocre ballclub, instead of bringing back younger talent.

No. 4:  It takes them out of the running for a free agent.  Given the deals accepted by Dye and Mark Buehrle, it's possible that Aaron Rowand might bypass top dollar elsewhere to return to the South Side.  But it would take that kind of sacrifice for the Sox to end up with any free-agent outfielder, which is OK by me.  The top options are all going to be on the wrong side of 30, and the Sox need to get younger.

So what's the catch?  It's not quite apparent yet, but it does have an ominous overtone -- namely that this is a move that preserves the stat